Первый сезон стартует с классической иронии судьбы: пять нарушителей получают разряд молнии во время общественных работ, а шестой - тот самый парень, что отсиделся в туалете, - становится первой жертвой их нового мира. Постепенно герои обнаруживают, что обрели способности, высмеивающие их слабости: Алиша сводит людей с ума от вожделения через прикосновение, Келли слышит чужие мысли, Саймон исчезает из виду, а Кёртис способен отматывать время. Только Нейтан остается без дара - и проводит сезон в параноидальных поисках своей силы, подозревая, что обделен судьбой.
Их куратор Тони тоже попал под молнию, но его дар обернулся одержимостью убивать подопечных. Защищаясь, команда случайно расправляется с ним, а затем в спешке прячет тело под мостом. Однако город решает застроить это место экологическим центром - и парням приходится перепрятывать труп в фундамент, чтобы замести следы. Постепенно они понимают, что шторм затронул и других горожан, а последствия каждой способности оказываются разрушительнее самой угрозы. Саймон влюбляется в новую надзирательницу, которая использует его, чтобы расследовать исчезновение Тони, - и случайно убивает её, когда та узнает правду.
Финал бьет точно в цель: Нейтон падает с крыши, его хоронят, и именно в гробу он наконец просыпается, осознавая свой истинный талант - бессмертие. Вся первая глава строится на том, что суперсилы здесь не дар, а проклятие, а выживание требует цинизма и готовности пачкать руки. Сериал не дает героям передышки, превращая каждую попытку исправиться в новую цепочку ошибок, которые они заметают под фундамент будущего.